◆返り花の多い年は、大雪となる　Kaeri-bana no ooi toshi wa, ooyuki ni naru.
  • 解釈：植物の返り咲きが多い年は、大雪が降ることが多い。日照りがひどかったり、台風で枝や葉が傷められたりすると返り咲きが多いものである。
  • Literal：The year with many return flowers serves as heavy snow.
  • Interpretation：
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.